Hehehe... h�lye k�rd�s, de... nem gondolj�tok, hogy nem lenne rossz �tlet regisztr�ci�hoz k�tni a mangaolvas�st? T�bben regisztr�ln�nak :P

Naaaa?

Tia

M�g egy hiba, amit mondjunk �n is el szoktam k�vetni, m�gpedig az, hogy a sz�veg legyen minn�l �rtelmesebb. A mondatok t�njenek magyarnak. P�ld�ul angolban van az hogy az els� sz�vegbubiban I(�n), a m�sodikban pedig a folytat�s. A magyarba t�rt�netesen nem kellene oda az �n. Nos akkor szerintem ne �rjuk ki az �n-t (asszem, hogy erre l�ttam valahol egy p�ld�t, de meg nem mondom, h mi volt)...

Nekem is sokszor van olyan, hogy nem esik le mi akar az ott lenni a sz�vegben, ilyenkor �ltal�ban a k�vetkez� sz�vegeket is elolvasom, mondjunk van, ami m�g azut�n se esik le (pl. a Rozen Maiden prol�g 2-ben valahogy a bugyik j�ttek sz�ba, amikor Nori elaludt az asztalon, v�g�l benyomtam valamit a cip�kr�l, de nem az igazi). Persze, egy csom�szor �n se megyek vissz�bb megn�zni, hogy mit sz�rtam el, �n se nyomok mindig visszavon�st, ha a sz�veg kil�g a mez�b�l, apr�d�gokat �n is angolul hagyok, id�nk�nt csak ut�lag - felt�lt�s ut�n- veszem �szre, hogy nem rad�roztam ki minden angol maradv�nyt �s akkor persze, hogy nem kezdem el�lr�l... De h�t ez van :)

Ja �s m�g egy tipp: az ilyen nyit�-z�r� oldalakat m. ki ford�totta, k�szi, h elolvastad �s t�rsai ments�k PNG-be, mert abban nem mossa �gy �ssze, mint JPG-ben.

Puszi (�s sok sok bocsi) Tia

Ja igen, �s a fontosabb:

Az AnimeAddicts-nak megadtam a jogot, hogy publik�lj�k a ford�t�sainkat, sz�val �gy tess�k dolgozni, mert nem biztos, hogy ott is lehet olyat, hogy friss�t�s, meg hasonl�k!

�dv, Tia

u.i.: Az a ford�t�s, ami lehet, az megy a manga.hu-ra rekl�mnak!!! Jina, akkor a Vampire Wings-et �n t�lt�m fel, OK? (megj: igen, n�mileg folytattam a lektor�l�s�t, de semmit nem szedtem ki bel�le, ha nem leszel vele el�gedett lehet panaszkodni...)

���... wgy-k�t megjegyz�st, ha megengedtek a ford�t�i �s lektori munk�r�l! (Ez �p�t� kritika :P )

- plz. pr�b�lj�tok �gy beilleszteni a sz�veget, hogy ne l�gjon ki a sz�vegbubor�kb�l (igen, a paint meg szokta n�velni, de azt vissza lehet nyomni), ha 8-as arial-lal se f�r be, akkor sz�v�s �s l�gjon ki, vagy el�sz�r rad�rozz�tok ki a bubor�kot �s ut�na az als� sz�veget haszn�lj�tok (vagyis, h ne tegyen hozz� h�tt�rt.)

- lehet�s�g szerint minden sz�veget ford�tsatok le magyarra! (ok�, az ilyen sfx szer�ek nem �rdekesek, de lsd. ability shop xy.oldal meg vampire wings xy. szer�ek m�r ne!)

- az eredei nyelven �rt sz�veget ha lehet 100%ig t�ntess�tek el!

- na �s m�gvalami: ha van valami olyasmi a sz�vegben, hogy ez a ford�t�s ez meg ez (pl.: mangafox tulajdona) akkor azt szedj�tek ki!

K�szi, Tia

u.i.: nem s�rteget�s, hanem �p�t� kritika, ha probl�m�t tal�ltok az �n m�veimmel ugyan�gy lehet nyomni a kritik�kat ezerrel!

Okok :)

Akkor t�lts�tek ki az interj�t �s tegy�tek fel :)

Na, mutatok j� p�ld�t, OK???

:P

Tia

u.i.: Versenyt tess�k rekl�mozni minn�l jobban!!! :)

nem , az el�z� Kari volt. csak tudod , nem tud al��rni .P

szerintem �gy m�r j� lessz(ugyanis nincs t�bb �tletem)

JA! �s ha olvastok egy j� mang�t tegy�tek m�r f�l l�tszi!!!!!

ui.:m�r nem eml�kszem..hobbikat k�rdezt�l?

Jina

Okok :)

Akkor tal�ld ki, hogy mik legyenek ezek a szem�lyes k�rd�sek meg a sat�bbi �s �rd bele XD

Ja ha megleszel vele, akkor m�g vetn�k r� egy pillant�st (csak hogy j�-e, meg Karit�l is ezt v�rn�m el - ugye Jina �rt el�bb?-) ut�na meg kit�ltj�k �s jeee! XD

Na, menni fog a megtold�s? :)

T

szerintem , j� , de mondjuk m�gm p�r ilyen k�rd�s:

mi a v�lem�nye a mang(anime)karir�l?

szem�lyes k�rd�sek , �s stb

sz�val nem igaz�n tudom

okok, de mi a helyzet az interj�kkal???

Tia

u.i.: gy�l�l�m, hogy ennyire lass� a g�p, meg csak internet explorer (r�gesr�gi) van rajta

igen erre �n is gondoltam :D

olyan j�t�kokra-k�nyvekre ak�rmikre gondoltam amiknek egy mikrom�ternyi k�ze van az anim�khez/mang�khoz. Pl.a canaan chibibe van rajzolva

�rted?

Jina

ui.:fura 

az aj�nl�kat is n�ztem :)

el�sz�r is lenne egy tippem: tegyetek be hozz� egy linket XD

m�sodszor k�rd�sem lenne: olyan ker�lj�n ki, mint club penguin vagy honfoglal�, amihez szint�n ki�rn�nk, a szerkik nev�t???

ja �s m�gegy k�rd�s: milyen jelleng� cuccok ker�lhetnek ki lenne egy �tletem: http://jatekok.oldal.info/play/367/%C3%BCgyess%C3%A9gi/Bubbels3 ehhez mit sz�lsz???

Tia

h�t, m�st nem tudok, mint drukkolni...

Am... n�ztem, hogy az interj�k itt m�g mindig �resek... Azon gondolkoztam, hogy mi legyen: ugyanazokat tegy�k fel, mint az animekari-ra, vagy csin�ljunk ide k�l�n, kicsit m�s k�rd�sekkel, vagy �jra megv�laszoljuk, vagy mittom�n (ha m�r �gy �ll �n az �jakra szavazok XD)

Csin�lok egy protot�pust, azt ide le is �rom, �rjatok bele nyugodtan (l�gyszi-l�gyszi, t�nyleg tegyetek hozz� vmt, de a fel�p�t�sre �gyelni :P), ha pedig elk�sz�ltetek akkor t�lts�tek ki �s k�ldj�tek el email-ben, vagy tegy�tek fel az oldalra (csin�lok helyet, ja �s ha lehet olyan form�z�sban, mint az akn volt :P)

teh�t �me:

n�v:
(felhaszn�l�n�v:) a z�r�jel itt azt jelenti, ohgy nem biztos, h kell
kor:
nem:
lakhely:
tov�bbi oldalak:
e-mail c�m:
(msn: )

Milyen hobbiaid vannak? Mit csin�lsz szabadid�dben?

Hogy telik a nyarad? :P

Mit szokt�l csin�lni az interneten? (kedvenc oldalak lejjebb vannak)

Hogy ker�lt�l az (anime)mangakarira szerkeszt�nek? (ide ne csak annyit, hogy az ak-n �s szerki voltam �s puszi)

Miket csin�lt�l te az oldalon?

Ford�tasz mang�t?

Milyen gyakran �s mennyit szokt�l friss�teni az oldalon?

A tanul�s mellett, mennyit tudsz majd friss�teni?

Vannak terveid az oldal fejleszt�s�re?

Mit gondolsz, hogyan lehetne n�velni az oldal l�togatotts�g�t?

Van esetleg olyan, amire k�l�n�sen b�szke vagy? (az oldalon)

Mi a kedvenc mang�d(anim�d)? Mi�rt? (valami �rtelmes indokot k�r�nk, ha nem tudsz semmit, akkor se annyit �rj, hogy spont�n ez �s cs�o)

Van kedvenc oldalad (olyan aminek m�s a szerkije), vagy olyan, amit gyakran l�togatsz?

Esetleg mondan�l m�g valamit?

puszi, Tia

tudod , ny�ron r��rek .D M�g n�ha kari is befoghat� dolgozni (l�sd.School Mermaid meg p�r szerepl� a Shakugb�l (ez A.k-n!!))

nekem az�rt ilyen bonyolult , mert az �n laptopomon /pill. nincs net , a nagyg�pn�l meg nem ford�thatom , mert az mindig foglalt :P

Jina

nem semmi, mimindent csin�lsz... �n egyben lementem pendrivera, leford�tom, majd felnyomom a mangakarira �s pont..

majd , ha nem leszek lusta �tternni pendrivera a nafgyg�pr�l az eny�mre > befejezni>felrakni :P Egy�bk�nt nem baj :D

Jina

M�g nem olvastam el az ability shopot, eg�szben a j� :P

Mikor j�n a folytat�s???

(Igen, igen, tudom, hogy h�l�snak kellene lennem �s nem k�vetel�z�nek, sorry :(P)

T

10 lap???

ja aktu�lis h�rekhez ki lehetne �rni XD

ehhez a dizihez nem took vidit :'( illetve...:

lehet fogni a fejedet, toom, hogy nem olyan j�, mint az el�z�, de a kardr�l jutott az eszembe meg bizonyos zener�szekr�l...

Tia

 sokat el�rul ha azt mondom 10 lap m�lva :P . �r�l�k , hogy teszik!! �sl�ttad?? Kari �rt egy mang�t : school mermaid. HA r��rsz elolvashatod

nem vagy semmi... �n egyben t�lt�m le a fejezet :P tetszik a dizi :) �tl�that�bb az el�z�n�l :P

ability shop mikor j�n???

h�t el�g pepecs munka de eggyenk�nt lementettem a k�peket :D

�mmm... Te hogy szeded le onnan a mang�kat???

Egy Karin fejezettel is j� k�sz lenni, ja �s ha megcsin�lok m�gegyet, akkor m�r egy k�tet is k�szen van :P Kanna meg m�r a 6. fejezet�rt nyafog...

Igen , k�szi a k�p j� az Ability hez.:D 

H�t nem lehetett egy felemel� �lm�ny ... aj�nlan�m pihen�s k�ppen , hogy ford�ts egy oneshotot .Dn�ha j� �rz�s , hogy k�sz vagy vele �s de j� :D

http://www.onemanga.com/directory/one-shot/

40 darab , ha akarsz

H���t... Azt m�r Kanna is megtette, csak elfelejtette azt hozz�tenni, hogy j� :) De akkor m�r tudom, hogy minek kell betudnom, hogy az egyik oldal alja angol maradt :P

Ja a k�peket �n csin�ltam, rem�lem eltal�ltam azt az a bet�s boltot :P

Akartam ford�tani egy fanficet is de a fel�n�l r�j�ttem, hogy iszonyatos perverz (yaoi vagy mi) marhas�g, ez�rt kidobtam �s most depis vagyok... Istenem, m�r!!!!!

Na mind1... Nincs �tletem arra, h mit ford�ts :(

Ha akarod lekotor�lom :D mert b Kari is kb �gy lektor�lt , hogy 1X elolvasta azt�n azt mondta 

- �mm. ...j�

megn�zzem�n is megtal�lom -e  aGankotsuot?

ja �s sz�lj l�cci h tal�lsz valami j� kis oneshotot , hogy leford�tsam .Dja t�nyleg a h�rekhez te tretted a k�peket? ha igen k�szi

Jajj, eddig m�g nem is n�ztem, hogy mennyi, mindig csak azt, h paintben egy h�j�n k�t sor :) A 126 az kir�ly!!!!! �j l�jk it XD

A Gankotsuou-val az a g�z, h csak az els� fejiig tal�ltam meg, de majd tal�n lesz t�bb is :)

Kanna nem akarja lektor�lni, m�g elolvasni is lusta... Valaki akar lektor�lni? (Hatodik fejit�l, mert ott kezd�dik a 2. k�tet, meg akkor kital�lok vm �j nyit�lapot is, ha eljutok addig XD)

P, Tia

Nyugi Tia senki nem ny�lja le ! de l�cci csin�ld meg .D+ nemn �rtan�nak �j mang�k , �s amit m�r k�rtem , az bet�k �tfeh�r�t�se .d

�s a videkat legk�zelebb el�zetes figyelmeztett�ssel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ui.: Tia nem vagy semmi 126 oladklt leford�tott�l.. �n meg nyavajgok a karinak az ability 50 oladla miatt .D

Ok, r�j�ttem id�k�zben :) De vicesebb ha azt �rom nem t'om. Majd ha lesz �j nyit�lap akkor ki�rom, hogy lektor�lta... Tal�n Kanna-t r�veszem, de lehet h csak spont�n k��rok vkit...

Jelentkez�?

Kitettem 1 vidit a f�oldalra, megy a dizihez :)

P, Tia

u.i.: 4. fejezet!!!!!!!!!!!!

Igeeeeeeen!!!!!

K�szi Mindenkineka sok seg�ts�getb �s l�togat�st !!!!!

jina(�s a Karint :D)ja Tia �s a lektor�l�s =ellen�rz�s

Sz�z l�togat�, jeeee!!!!

Felteszem azt, ameddig a Karin-nal jutottam, j�?

P, Tia

Az akra gondoltam :)

Az mk� mehet az mkra :)

Csin�ljak neki hasonl� k�nyvt�rat?

P, Tia

 Ok

de ezt (a mangakari�t ,) vagy ami az akn lessz j�ni v�g�t�l???

Hali! Ezt a bejegyz�st az akn is megtal�lod majd :)

Lenne egy k�r�sem, fel tudn�d tenni az �j dizit az animekarira, oda ahova a mostanit is tettem? Tudod, arra a k�pt�rra gondolok :) Csak mert megn�zn�m h minden megvan e �s tudod lassank�nt m�r az ker�l sorra :)

Pusz, Tia

K�szi Tia!

Lenne egy k�r�sem!

seg�tsetek az ismertet�k bet�sz�n�t megv�ltoztatni feh�rre!

L�CCCI egyed�l nincs t�relmem

Jina

J� lett a dizi. Eszembe jut r�la egy klipp: Pierrot~Rasutoretaa

Huh! Nem semmi ez a linkezel�ses cucc... Sokkal bonyolultabb, mint amit �n szoktam...

Pusz, Tia

Kedves szerkeszt� T�rsaim!

(n�vszer�s�tve:Tia,Kari,Kanna)

Ez a men�pont.....Mily hihetetlen is

A Szerkeszt�k sz�m�ra fentartott Chat !!!Sz�val

NE a rende chatbe �rjatok

Jina